Кто является участником дорожно-транспортного происшествия?

Вы правильно выбрали варианты 1 и 2. В немецком дорожном законодательстве участниками ДТП считаются те, чьё поведение непосредственно связано с аварией: те, кто своими действиями мог способствовать её возникновению, и те, кто стали причиной аварии. Свидетели, хотя и важны для расследования, не считаются участниками происшествия, поскольку они не влияют на ход события своими действиями. Понимание этой разницы поможет вам правильно определять, кто ответственный и кто является сторонним наблюдателем в подобных ситуациях.